長さと広さ

長ながさと広ひろさ / Length and size

間けん / ken: 1間けん≒182cm
畳たたみの長ながい辺へんがだいたい一間いっけんです。
1 Ken ≒ 182 cm
The longer side of a Tatami is about 1 Ken (ikken).
半間はんげん / han-gen: 畳たたみの短みじかい辺へんが一間いっけんの半分はんぶんの長ながさです。
The shorter side of a Tatami is half the length of Ikken.
畳じょう / jō: 1畳じょう≒1.65m²
畳たたみ1枚まいの広ひろさです。
1 Jō ≒ 1.65 m²
1 Jō (ichi-jō) is the size of one Tatami.

坪つぼ / tsubo: 1坪つぼ≒3.31m²
だいたい畳たたみ2枚まいの広ひろさです。
1 Tsubo ≒ 3.31 m²
1 Tsubo (hito-tsubo) is the size of 2 Tatamis.